Experimentieren auf Englisch - Bilinguale Projekte im Schülerlabor der RUB
Meldung vom 18.03.2010
English

Experimentieren auf Englisch - Bilinguale Projekte im Schülerlabor der RUB

„Das ist ja gar nicht wie im Englischunterricht in der Schule“: Dieser Ausspruch ist kein Einzelfall, wenn Schülerinnen und Schüler in englischsprachigen Projekten des Schülerlabors ihr persönliches Aha-Erlebnis haben - und es mit ihren Mitschülern teilen. „Bring doch mal ’nen ’Beaker’ mit“, heißt es dann untereinander, nachdem sie das englische Wort für Becherglas zuvor zum ersten Mal gehört haben. Drei naturwissenschaftliche Projekte aus Chemie und Physik bietet das Alfried Krupp-Schülerlabor der RUB jetzt auch auf Englisch an. Erste Erfahrungen zeigen: Berührungsängste sind in den Projekten „Mighty Minerals“, „Vanilla or Vanillin“ und „Discover Plasma Physics“ fehl am Platz – hier geht es nicht um grammatikalisch korrekte Sätze und das Analysieren von Texten, sondern um spannende Erlebnisse im praktischen Umgang mit Englisch im Labor.

http://www.pm.ruhr-uni-bochum.de/pm2010/msg00048.htm